- Cine – Imaginación Atrapada - http://imaginacionatrapada.com.ar/Cine -

Érase una vez un inglés en Patagonia. 2da Parte

Posted By Diego Braude On 7 septiembre, 2012 @ 16:41 In Entrevistas,Series online | No Comments

Entre­vista vía Skype a Fed­erico Palma, real­izador de la serie doc­u­men­tal “Piratas, Pas­tores e Inversores” [1]

Cuando algo cier­ta­mente grande ocurre sue­len ser muchos los ojos que lo están viendo. Y muchas las lenguas que sal­drán a con­tarlo. Entonces, recuerda esto, las vie­jas his­to­rias que jamás se cuenten alrede­dor de un fuego, alrede­dor de otro se con­tarán”, dice Vieja Kush, la sabia anciana husi­huilke de La Saga de los Con­fines, de Lil­iana Bodoc [2]. La trans­misión oral implica redun­dan­cia, que la memo­ria no quede aca­parada en una sola voz, sino que se replique y se repita. El doc­u­men­tal­ista, en algún punto, es un bus­cador de tesoros: debe inves­ti­gar para encon­trar rutas y debe apren­der qué pre­gun­tas realizar para poder acti­var las his­to­rias ocul­tas en la cotid­i­an­idad de sus interlocutores.

La tarea del detec­tive, sin embargo, no acaba en su capaci­dad para la entre­vista o para hal­lar el objeto o el archivo extravi­ado. La clave está, a su vez, en aquel patrón que puede encon­trarse tras la acu­mu­lación de relatos. En algún punto, es tan esquemático sin­te­ti­zar los hechos en un grito patri­otero de “¡Las Malv­inas son nues­tras!” como en el viejo refrán de “Estaríamos mejor si nos hubieran con­quis­tado los ingle­ses”. Por eso Fed­erico Palma fue a Malv­inas, pero tam­bién estudió las misiones reli­giosas a Tierra del Fuego, la relación entre gale­ses y tehuelches, la del nuevo Estado Argentino de fines del S XIX con Gran Bre­taña y todos los pun­tos inter­me­dios que pudo encontrar.

Atrav­esar ter­ri­to­rios, pasar frío, ir a tocar puer­tas sin tener certeza alguna que del otro lado alguien con­teste, ¿para qué? Para con­tar his­to­rias y per­mi­tir que otros cuenten las suyas; es un poco jun­tarse alrede­dor de un fogón para compartir…

(con­tinúa)

Para con­tac­tar a Diego Braude, click­ear aquí [3]

Facebook [5]Twitter [6]Delicious [7]Google Gmail [8]Meneame [9]Vodpod [10]Yahoo Bookmarks [11]Technorati Favorites [12]MySpace [13]Google Bookmarks [14]Digg [15]Yahoo Mail [16]Com­par­tir esta entrada [17]

Article printed from Cine – Imaginación Atrapada: http://imaginacionatrapada.com.ar/Cine

URL to article: http://imaginacionatrapada.com.ar/Cine/2012/09/07/erase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte/

URLs in this post:

[1] “Piratas, Pas­tores e Inversores”: http://cda.gob.ar/serie/137/piratas-pastores-e-inversores

[2] La Saga de los Con­fines, de Lil­iana Bodoc: http://www.imaginaria.com.ar/13/2/bodoc_lecturas.htm

[3] click­ear aquí: mailto:dbraude@imaginacionatrapada.com.ar

[4] [Trans­late]: http://imaginacionatrapada.com.ar/Cinejavascript:show_translate_popup(

[5] Image: http://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[6] Image: http://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[7] Image: http://www.addtoany.com/add_to/delicious?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[8] Image: http://www.addtoany.com/add_to/google_gmail?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[9] Image: http://www.addtoany.com/add_to/meneame?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[10] Image: http://www.addtoany.com/add_to/vodpod?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[11] Image: http://www.addtoany.com/add_to/yahoo_bookmarks?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[12] Image: http://www.addtoany.com/add_to/technorati_favorites?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[13] Image: http://www.addtoany.com/add_to/myspace?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[14] Image: http://www.addtoany.com/add_to/google_bookmarks?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[15] Image: http://www.addtoany.com/add_to/digg?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[16] Image: http://www.addtoany.com/add_to/yahoo_mail?linkurl=http%3A%2F%2Fimaginacionatrapada.com.ar%2FCine%2F2012%2F09%2F07%2Ferase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-2da-parte%2F&linkname=%C3%89rase%20una%20vez%20un%20ingl%C3%A9s%20en%20Patagonia.%202da%C2%A0Parte

[17] Com­par­tir esta entrada: http://www.addtoany.com/share_save

[18] Érase una vez un inglés en Patag­o­nia. Última parte: http://imaginacionatrapada.com.ar/Cine/2012/10/05/erase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-ultima-parte/

[19] Érase una vez un inglés en Patag­o­nia. 1º Parte: http://imaginacionatrapada.com.ar/Cine/2012/08/16/erase-una-vez-un-ingles-en-patagonia-1o-parte/

[20] Entre­vista a Ernesto Ardito. 1ra Parte: Mirar, recu­perar, debatir: http://imaginacionatrapada.com.ar/Cine/2010/10/04/entrevista-a-ernesto-ardito-1ra-parte-mirar-recuperar-debatir/

[21] Entre­vista a Diego Lublin­sky, doc­u­men­tal­ista: 1ra Parte. Bus­cando la vereda del sol: http://imaginacionatrapada.com.ar/Cine/2011/04/06/entrevista-a-diego-lublinsky-documentalista-1ra-parte-buscando-la-vereda-del-sol/

[22] Retrato humano de un joven direc­tor. Primera parte: http://imaginacionatrapada.com.ar/Cine/2011/10/01/retrato-humano-de-un-joven-director-primera-parte/

[23] Zemanta: http://www.zemanta.com/?wp-related-posts

Copyright © 2010 Cine - Imaginación Atrapada. All rights reserved.